| Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs | |
|
+3Reborn FatalC£Rµ$T@L ozishi 7 participants |
|
Auteur | Message |
---|
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 19:34 | |
| EDIT du 20 septembre 2009 Recrutement Newseur Uploadeur Hello ! Alors voilà la team scan trad a été mise de coter faute de manque d'roganisation ... elle va etre refait suivant ce que va devenir le forum ^^ Alors moi j'ai besoin de newseur uploadeur ou redacteur ! Vous newserez dès que le site sera en ligne (d'ici ptetre fin novembre j'espère), c'est un assez gros site que j'ai envi de faire ^^ Tout d'abordRecrutement de codeurs !!! J'aurais juste besoin de savoir si des gens étaient bon en codage pour nous aider à le mettre en ligne ! Bah ouai c'est le seul truc ou je peux rien faire ... j'y comprends rien et je ne m'interesse pas trop au codage donc voilà ... Si il y a personne qui veux je ferais un site gratuit du genre de one peice univers et je demanderais à un de mes membre de me modifier la feuille css (il est assez bon mais je ne veux pas qu'il fasse le travail de codage tout seul d'autant plus qu'il ne se rappelle plus de quelques pti truc ...) PS: même si sa parait bête je ne paie pas les codeurs (je dis ça parce que on m'a déjà demander de l'argent en échange du codage) Donc je recrute tout personne qui s'y connait en codage et qui veuille bien nous aider Passons ensuite au newseur ^^ NewseursLe but du newseur est de mettre en ligne les dernière news d'un mangas donner, il n'a pas besoin d'avoir connaissance du mangas en question même si ça serait bien qu'il le connaisse ^^ Les jours des newsPour Naruto : - le jeudi pour le raw de l'episode - le vendredi pour la vostfr de l'episode et la vrf du scan ! Je vous demande d'être connecter le jeudi soir et le vendredi soir (ou dans la journée) pour ce mangas !!!! pour One Piece-le lundi pour le vostfr de l'episode - le vendredi pour le scan même chose que pour naruto si vous pouvez être connecter dans la journée du vendredi pour newser assez vite dès que le scan est sortit ça serait cool pour Bleachmême chose que naruto c'est à dire : - le jeudi pour le raw de l'episode - le vendredi pour la vostfr de l'episode et la vrf du scan le reste des grands mangas je verrais, même si je pense mettre des newseur pour fairy tail ^^ PS: pour chacun de ces mangas je vous donnerais un ou deux sites pour avoir les news L'uploadc'est quoi ce machin ? Bha l'upload c'est mettre les liens des nouveaux episodes dans la partie du site faite pour ça pour que celle-ci soit toujours à jour ! Je le demanderais à chaque newseur de chaque mangas de mettre l'url c'est 2 mintues ça tue pas trop j'espère en gros la news + l'upload c'est 10-15 minutes par semaine par mangas ! je tien à avoir des gens motivés car je vais pas venir vous chercher pour vous demander si vous avez newser ! pour moi vous êtes newseur donc vous faite votre boulot (qu'est quand même pas enorme ....) le bon jour bien sur que vous avez le droit de l'oublier mais pas toutes les semaines !!! les redacteursUn rédacteur c'est la personne qui ecrit (naaaaan) les article dans les sites, c'est elle qui fait les fiches des persos etc .... Vu que ça va etre un très gros site j'aurais besoin de plusieurs personnes maisje ne veux aucun plagiats des sites !!! je trouve ça dégueulasse de prendre le boulot des autres et le mettre sur notre site par pure fainéantise ... Donc vous vous appuierez sur vos connaissances générales du mangas en question et vous rédigerez les articles ! Donc comme vous devrez vous le dire c'est des personnes assez calées dans le mangas que je cherche Moi je pourrais le faire tout seul mais la perspective de faire plus de 500 fiches de persos rien pour one piece me rejouit pas trop vous voyez ... ( je relis tout le mangas pour ces fiches) Donc recrutement ouvert pas de limites de personne pour la rédaction tant qu'il n'y a pas de plagiat et que les article sont compréhensible et complet ! récapitulationJ'ai besoin de : - 4 newseurs (one piece, naruto, bleach et un autre mangas) -codeurs, là je voit pas trop combien je sais juste que c'est du gros boulot donc je pense 2-3 (je suis optimiste pour ça à ce qu'il parait ...) - redacteurs, là je pense qu'à 4-5 ça ira nickel !!! Ancien post pour la scan trad : - Spoiler:
Recrutement pour la team scan trad FMU helo les gens ! DOnc voilà je recrute des gens pour créer une team scan trad sur le mangas Katekyoushi hitman Reborn ! PS: pour ceux qui connaissent pas le mangas voici la liste des episodes c'est un mangas trop délaissé par les teams scan trad mais très attendu (le moindre scan de reborn en vf est dl 10 000 fois Qu'est-ce qu'une team scan trad ?vu qu'on m'as posé souvent la question, une team scan trad est comme son nom l'indique une team qui traduit les scan japonais en français ! Quels sont les rôles dans une team scan trad ?Il y a plusieurs postes dans une team car on ne peux pas faire tout tout seul c'est bien trop long je vais aller dans l'ordre du chemin que prends un chapitre pour être traduit Traducteurcomme son nom l'indique le traducteur traduit (naaaaaaan ^^) Nous on va traduire de l'anglais au français Mais si quelqu'un parle japs (miracle ) il est évidement accepté on aura pas besoin d'attendre que les chapitre japs soit traduit par les anglais (souvent finis le jeudi soir - vendredi matin) membres en ce moment à ce poste :-Trad englais/français : shinji - FatalC£Rµ$T@L [RECRUTEMENT FERMER] Trad japonais/français : - [EN RECRUTEMENT] => je cherche un traducteur japonais/français CleaneurUn cleaneur, remet un chapitre "editable" c'est à dire qu'il doit mettre les feuille droite (souvent déformer lors du scan de l'imprimante) corriger quelques erreur de scaner (des traits coupé etc ...)
- Spoiler:
Pour ça vous devez OBLIGATOIREMENT avoir un programme de graphisme (gimp ou photoshop) et savoir vous en servir /!\ membres à ce poste : - [EN RECRUTEMENT] => un seul cleaneur suffit amplement, car le raw sera déjà presque totalement cleaner, il devra juste verifier que "tout est en ordre" EditeurC'est dans ce poste que ce fait le gros du job ^^ => vous devez gommer les bulles et remplacer le tout par le texte que vous a donner le traducteur (on a déjà organiser sur le faite de : c'est quel bulle ce truc O_o) Alors voilà deux pages (une non traduite l'autre traduite) - Spoiler:
vous devrez vous munir pour cela d'un programme graphique (pas paint) photoshop serait très bien pour ça Pour ce poste là je recrute 2-3 personnesJe rappelle que plus on est nombreux moins le travail est long, plus on a de plaisir ! membres à ce poste : im@gine - darkangeal - ozishi [EN RECRUTEMENT] ==> 2 - 3 personnes !!!!! Sachant que je vous apprendrait à maitriser l'editage et je vous encourage vivement photoshop ! (je ferais un tutoriel sur l'editage) Uploader - checkeurAlors eux, ils corrigent les fautes d'orthographe des éditeur (donc un bon lvl de français ^^) Et il upload le chapitre ==> sur mega upload et sur imageshack c'est pas le boulot le plus dur du monde mais il est très utile a la team ! membres à ce poste : - [EN RECRUTEMENT] : une personne voir deux suffiront amplement ! NewseurC'est très simple ^^ Le newseur va grâce au url donné par l'uploadeur newser sur le portail du forum et sur le site (qui va commencer a être construit /!\ Mettant ainsi en ligne les traductions de la team Pour ce genre de chose des membres de la team peuvent s'en occuper (genre l'uploadeur) Mais je recrute quand même quelqu'un pour newser nmos chapitre le samedi soir ^^ membres à ce poste : - [EN RECRUTEMENT] : une personne En résumé
Je cherche : - 1 traducteur anglais-français - 1 traducteur japonais-français - 1 cleaneur - 2 à 3 éditeurs - 1 à 2 uploadeurs - 1 newseur Si j'arrive a avoir ce nombre de personne, vous n'aurez que 30 minutes à une heure par semaines selon les absences) à "travailler" pour la team ! voilà tout est dit ^^ plus d'info sur tout ça allez sur le forum (accepssible par google) soit a cette url : http://mangas-univers.forumactif.com/forum.htm soit en tapant mangas univers sur google deuxième et troisième lien ! Je reste à votre disposition pour d'autres infos
Dernière édition par ozishi le Dim 20 Sep - 20:40, édité 3 fois | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 20:05 | |
| Je me propose traducteur anglais/français. mais...
je travail solo ! à prendre ou à laisser.
mes dispo : le matin/le soir et certain aprem. | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 20:15 | |
| aucun problème a ce que tu bosse en solo ^^
seul truc c'est que tu t'inscrive sur le fofo que j'ai donner et que tu m'envoies les mp avec tes trad là-bas (comme ça j'ai pas des mp de la team dans tous les forum que j'ai >.<)
si ça te dérange pas bien sur ^^
je te donnerai la moitité d'un chapitre à toi la moitié à l'autre traducteur shinji
je t'expliquerais comment formuler tes rtrad dans les mp pour que les editeurs puissent editer correctement sans se tromper de bulle | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 20:29 | |
| Ok no soucis !
par contre, comment snt les textes? (sur les images, par texte) je dois les corriger comment ? | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 20:44 | |
| - FatalC£Rµ$T@L a écrit:
- Ok no soucis !
par contre, comment snt les textes? (sur les images, par texte) je dois les corriger comment ? les images sont comme ça : - Spoiler:
jte donnerais le liens des autres images ensuite ^^ pour traduire tu écris les phrase qu'il dise dans les image sur word en français (tu me diras comment tu les met en ordre(genre de haut en bas de droite à gauche chaque bulle étant separé par un saut ligne etc ...) tu copis colle une fois fini en mp et tu me l'envoi et je l'enverrais au éditeurs | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 21:47 | |
| ok, je vous donnerais un programme sur comment écrire plus vite et sans fautes. bon au préalable faut artiuculer. tu parles, ça écris c'est pratique. | |
|
| |
Reborn
Nombre de messages : 280 Age : 29 Rang MHF2 : Fini Titre de chasseur : All the titles :noel: Date d'inscription : 19/08/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 24 Aoû - 23:04 | |
| Ah okai, Je peux servir d'uploadeur, niveau correction peut etre, si je daigne avoir une nouvelle version de toshop ! Je suis dispo presque tout les jours en vacances et le soir en semaine et le week end la journée | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Mer 26 Aoû - 3:57 | |
| désolé copain je suis en 35h, puis mes 2jours de repos ben partent dans les choses que j'ai pas pu faire suite à une flemmingite aigu et l'adoration de mon lit. | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Mer 26 Aoû - 20:17 | |
| - FatalC£Rµ$T@L a écrit:
- désolé copain
je suis en 35h, puis mes 2jours de repos ben partent dans les choses que j'ai pas pu faire suite à une flemmingite aigu et l'adoration de mon lit. aie ça veux dire que tu pourra pas être dispo alors ? dommage ... tu me diras quand tu sera relibre = ) sinon les membres qui seraient intéresse vous pouvez toujours me mp si vous avez des question que vous jugez pas approprier pour ce topic j'y répondrait sans problème = ) sachez que vous avez un mois ou on s'organise dans la team (là jusqu'à debut octobre) pour être bien organiser lorsque l'on donnera nos chapitre à des sites = ) venez essayer si sa vous plait restez/plait pas pas partez j'y voit aucun inconvénients ^^ | |
|
| |
Orygin
Nombre de messages : 121 Age : 29 Rang MHF2 : 9 , 9 et 3 pour 700 heures ;) Titre de chasseur : Maître-Argent Localisation : In toshop Date d'inscription : 26/10/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Mer 26 Aoû - 21:40 | |
| Je te dis sa comme sa,en espérant que ce soit déja fait,mais pense aussi à faire de la pub et la demande de recrutement ailleurs,je pense que tu peineras pour trouver des gens compétents pour ce que tu demande ici.il peut y en avoir certes,mais étant donné que c'est un forum Mh... Enfin,c'est un conseil,j'espère que c'est déjà fait en tout cas ^^ | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Jeu 27 Aoû - 19:43 | |
| - Orygin a écrit:
- Je te dis sa comme sa,en espérant que ce soit déja fait,mais pense aussi à faire de la pub et la demande de recrutement ailleurs,je pense que tu peineras pour trouver des gens compétents pour ce que tu demande ici.il peut y en avoir certes,mais étant donné que c'est un forum Mh...
Enfin,c'est un conseil,j'espère que c'est déjà fait en tout cas ^^ j'ai fait un topic de recrutement sur un fofo sur le graphisme je pense pouvoir trouver des gens qui sauront utiliser toshop sans problème jattends vos candidature = ) | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 31 Aoû - 0:07 | |
| j'arrive pas à accéder au forum, il est supprimé ? | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 31 Aoû - 19:39 | |
| - FatalC£Rµ$T@L a écrit:
- j'arrive pas à accéder au forum, il est supprimé ?
nope http://mangas-univers.forumactif.com/forum.htm jamais je supprimerais mon fofo adoré | |
|
| |
Shizuo vi EdelWeiss
Nombre de messages : 1040 Age : 33 Rang MHF2 : 6 Titre de chasseur : Prodigy Localisation : En première ligne Date d'inscription : 16/12/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Dim 6 Sep - 23:44 | |
| C'est avec plaisir que je demande plus d'infos pour les postes de traducteur ET newseur ^^ Histoire de comprendre comment ça fonctionne en interne ( genre je fais la traduc anglais, et je l'envoi à Bobby ( l'incontournable ) ). Ces deux postes m'intéresse quelque peu ^^, Ozz réponds moi vite si tes demandes tiennent toujours! | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 7 Sep - 10:11 | |
| Je fais 2 CDI avec mon boulot j'ai donc plus le temps. désolé encore... | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 7 Sep - 19:26 | |
| - †_Weiss_† a écrit:
- C'est avec plaisir que je demande plus d'infos pour les postes de traducteur ET newseur ^^ Histoire de comprendre comment ça fonctionne en interne ( genre je fais la traduc anglais, et je l'envoi à Bobby ( l'incontournable ) ). Ces deux postes m'intéresse quelque peu ^^, Ozz réponds moi vite si tes demandes tiennent toujours!
nan plus trop chef ^^ => on va faire un blog ddonc sa sera newseur / uploadeur que tu pourra être ^^ mais ce n'est qu'un projet pour l'instant ^^ a la prochaine | |
|
| |
Evil Lilith Modérateur
Nombre de messages : 442 Age : 30 Rang MHF2 : Chateau Shrade Titre de chasseur : Ancien de Kokoto Localisation : Dans l'arène Date d'inscription : 22/08/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Dim 20 Sep - 14:13 | |
| Editeur ca m'interesse moi . J'ai photoshop . Même si je ne connais pas le mangas juste écrire dans les casess ne me parait pas difficile . Cleaner je sais pas trop ce que ca pourrait donné mais j'veux bien essayer | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Dim 20 Sep - 20:00 | |
| helo ! bon jvais changer le nom du topic parce que la team jlai mis en pause pour l'instant pas assez de membre et je voit pas trop comment m'organiser .... ==> par contre va y avoir un recrutement de newseur, uploadeur, et redacteur pour le site (qui va etre fait ) merci evil d'avoir poster ta candidature ! tu peux toujours venir en tant que newseur/uploadeur dans la team = ) PS: changement du nom du topic + premier post ^^ | |
|
| |
Evil Lilith Modérateur
Nombre de messages : 442 Age : 30 Rang MHF2 : Chateau Shrade Titre de chasseur : Ancien de Kokoto Localisation : Dans l'arène Date d'inscription : 22/08/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Dim 20 Sep - 22:57 | |
| Hum Newseur si tu veux . Ca m'interesse ^^ | |
|
| |
chocobotiger
Nombre de messages : 365 Age : 41 Date d'inscription : 26/08/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Dim 20 Sep - 23:31 | |
| je postule pour le poste de newseur sur one piece des la sorti en VO sur le net | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 21 Sep - 0:48 | |
| Tu as trouver un mec pour la traduction jap->fr ? | |
|
| |
chocobotiger
Nombre de messages : 365 Age : 41 Date d'inscription : 26/08/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 21 Sep - 1:26 | |
| la trad ??? pas besoin de traduire si c'est pour faire des news... je lis le chap en VO je matte l anime en VO et je resume le contenu. des news sur les dates de sortie des chapitres et des volumes relier... | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 21 Sep - 10:49 | |
| ah nan dans la 1er message j'ai vu :
traducteur jap -> fr
apparement dans les fansub, c'est très prisé un traducteur jap->fr et il y a même des membres de certaines team, qui veuillent faire un test de traduction jap->fr (faut rêver !) alors qu'ils ne connaissent rien au jap. | |
|
| |
ozishi
Nombre de messages : 572 Age : 30 Rang MHF2 : aux dernières nouvelles 6 Titre de chasseur : bête et vantard Localisation : bonne question Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 21 Sep - 14:55 | |
| hello ! Vous êtes pris tous les deux (evil et choco) le site va arriver mais il faudra attendre un pti peu pour qu'il soit complet (pour l'instant une interface gratuite de guppy avec juste 2 boite de catégories remplie à ras-bord xD) il aura un graphisme pas mal quand même hein ^^ tant que j'ai pas de codeur je peux pas faire de site plus spécialisé (j'aime l'interface de captain' naruto c'est plus la dedans que je veux aller ) Il faudra juste que choco me file son msn au cas ou pour les news (evil me l'a déjà donner) je regarderai avec evil pour le mangas qui lui convient le mieux question jour ^^ merci encore pour ces réponses ! pour plus d'info sur le site j'ai fait : le plan du site : ici la maquette de départ (ban va être refaite) : ici Sinon ouai j'ai pas trouver de traducteur jap/fr : / ==> mais pour l'instant c'est plus à l'ordre du jour xD | |
|
| |
FatalC£Rµ$T@L
Nombre de messages : 1381 Age : 35 Titre de chasseur : HR 43 sur MHFO Date d'inscription : 21/11/2007
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs Lun 21 Sep - 15:56 | |
| - ozishi a écrit:
le plan du site : ici Bravo ^^ Je le trouve super simple, mais tellement bien. Tu peux me dire si le graphisme, enfin je veux dire l'interface est près faite ? quand tu me vois sur msn (aujourd'hui < 18h30) dis moi faut que je te demande un truc. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs | |
| |
|
| |
| Recrutement Codeurs, newseurs, redacteurs | |
|